dead cat

dead cat

美 　英

• 网络一只死猫；猛烈的攻击；爱情攻势

例句

For a while the girl grieved for her dead cat, but she got over it after a few days.

这个姑娘为她猫的死伤心了一阵子，但几天以后就好了。

The girl had been pining over her dead cat for more than a week now.

这女孩为她死去的猫伤心已一个多星期了。

He found a dead cat at the door.

他在门口发现一只死猫。而

A Dutch artist has turned his dead cat into a mini working helicopter so as to pay tribute to his feline friend, The Mirror reported.

据英国《镜报》报道，荷兰一名艺术家为了纪念自己死去的猫，决定把它做成一架可运转的迷你直升机。

You know the difference between a dead economist and a dead cat. There are usually skid marks in front of the dead cat.

你知道死经济学家和死猫的区别：在死猫前面通常有刹车的痕迹。

Or, like the proverbial dead cat, are Asian tigers on a merely temporary upward trajectory?

或者，像俗话说的死猫反弹那样，这些亚洲小虎只不过是在短暂反弹？

The frail grandmother embraced the frail dead cat, And cried all day.

皱巴巴的老婆婆把皱巴巴的老猫抱在怀里，哭了一整天。

The best that can be expected, however, is a dead-cat bounce that recovers only a fraction of the steep loss.

然而，我们的最大希望就是出现一次回光返照——整个急速下跌过程中的一个小插曲。

My son has been pining over his dead cat for nearly a week now.

我儿子几乎有一个星期为他那只死去的猫而闷闷不乐。

The company can only go to hell in a handbasket with this damned dead-cat bounce.

该死的死猫反弹只能使该公司的处境迅速恶化。

In that case, the price spike would be something like a dead-cat bounce.

在那种情况下，股价峰值可能会像死猫诈尸一样反弹。

Then someone flung a dead cat over the Poor Fellows and Warrior's Sons alike.

接着有人用同样的方式越过穷人集会和战士之子的上方扔出一只死猫。

Well, hold on to your cash; this is just a dead-cat bounce.

不过，还是保持你的现金吧，这不过是回光返照。

The dead-cat bounce has a domino effect on suppliers, factories, wholesalers and finally the consumers.

死猫反弹所产生的多米诺效应影响到供应商、工厂和批发商，最后还影响到消费者。

Following the US market's dead-cat flop, world markets are actually worsening.

随着美国市场死猫一样的下滑，国际市场实际上也日益恶化。

Charles was even hit by a dead cat hurled from a Russian cannon.

查理有一次甚至被一只从俄国大炮里射出来的死猫击中。

This is a fairly typical pattern - a crash, followed by a dead cat bounce, followed by a slow decline into the second bottom.

只是典型的模式——崩跌，紧跟着一个死猫反弹，然后慢跌到第2个底部。

He found this dead cat on a cold winter morning.

他在一个寒冷的冬天早上发现了这只死猫。

She looked at her dead cat sadly.

她伤心地看着她死去的猫。

Only a -- a -- dead cat .

就带了一只——呃——一只死猫。

So has interest in the term "dead cat bounce. "

对“死猫跳（deadcatbounce）”的兴趣同样如此。

What is the Dead-Cat Bounce Pattern Saying about the Short-term Price for Silver?

什么是死猫弹跳模式大约为银短期价格在说什么？

GLIMMER of recovery or a dead-cat bounce?

是复苏迹象还是报复性反弹？

The dog is -ring a dead cat.

狗在撕咬一只死猫。

There's a dead cat in the house.

房里有只死猫。

How many ways are there to skin a dead cat?

给死猫剥皮有几种方法？

hey guys , what are you fighting about ? there ' s no dead cat.

嗨伙计，你们吵什么啊哪儿有死猫？

seeing the dead cat , i was terrified out of my senses

看到了那只死猫，真的吓死了

Huckleberry Finn recommended swinging a dead cat over one's head to cure warts

赫考贝里·芬恩认为在头顶上绕圈舞动一只死猫可以医治疣子